Saltar al contenido principal
Chrome Featured Badge Extensión destacada - Chrome

Escucha el texto leído en voz alta

HoverSpeak es una extensión gratuita de texto a voz para Chrome y Edge, pensada para lectores con dislexia. Coloca el puntero del mouse sobre el texto. Después, pulsa el atajo de teclado y escucha.

Instala HoverSpeak en tu laptop o computadora de escritorio: selecciona tu navegador favorito a continuación.

Ejemplos de voces disponibles

Algunos ejemplos de Chrome y Edge.

Inglés Chrome
Inglés Chrome
Inglés Microsoft Edge

Una forma sencilla de escuchar textos para personas con dislexia

HoverSpeak – Mi extensión gratuita de texto a voz para Chrome

Excelente para niños y adultos, con un conjunto de funciones superior al de la mayoría de los productos de pago

Mascot

Señala y escucha: coloca el puntero del mouse sobre el texto o selecciona un fragmento. Después, pulsa el atajo de teclado para iniciar la lectura en voz alta.

La detección automática de idioma mantiene tu ritmo. HoverSpeak siempre comprueba que haya una voz disponible en el idioma en el que quieres leer.

Creada para personas con dislexia: HoverSpeak emplea su innovador método "señalar y escuchar", diseñado para facilitar la lectura en voz alta a las personas con dislexia.

Gratis y sin limitaciones ni registros. Puedes hacer una donación al proyecto, pero no afecta su funcionalidad.

Seguimiento palabra por palabra sigue la palabra que se está leyendo y la resalta.

Significado de las palabras: selecciona una palabra en el panel de lectura para ver una explicación sencilla de lo que significa en esa frase.

Lee textos en más de 70 idiomas, para que puedas escuchar en casi cualquier lengua.

La función Seguir al mouse ayuda a mantener la atención en lo que está por leerse.

Ajusta la velocidad de lectura hasta encontrar el ritmo que te resulte más cómodo.

Personaliza tus atajos Cambia los atajos predeterminados para iniciar la lectura, pausarla y detenerla.

Guarda automáticamente tu voz favorita y la velocidad de lectura.

Han escrito sobre HoverSpeak

Artículos independientes de publicaciones profesionales sobre accesibilidad.

Assistive Technology Blog

Assistive Technology Blog

It isn’t trying to sell you an audiobook experience; it is trying to solve a usability problem, for free.

Venkat Rao

ConnSENSE Report

ConnSENSE Report

It isn’t trying to sell you an audiobook experience; it is trying to solve a usability problem, for free.

Reedición de Assistive Technology Blog

Autonomia

Autonomia

Une extension 100 % gratuite, sans compte, sans collecte intrusive, centrée sur un geste unique : pointer pour écouter.

Cléon Angelo

Texto a voz en tu idioma

Escucha el texto leído en voz alta en tu propio idioma; a continuación verás una lista parcial de los idiomas compatibles. Si algún idioma no aparece en Google Chrome, prueba Microsoft Edge, que incluye más voces desde el primer momento. También puedes agregar más idiomas a Chrome.

  • Afrikaans
  • Albanian (shqip)
  • Amharic (አማርኛ)
  • Arabic (العربية)
  • Azerbaijani (azərbaycan)
  • Bengali (বাংলা)
  • Bosnian (bosanski)
  • Bulgarian (български)
  • Burmese
  • Catalan (català)
  • Chinese (中文)
  • Croatian (hrvatski)
  • Czech (čeština)
  • Danish (dansk)
  • Dutch (Nederlands)
  • English
  • Estonian (eesti)
  • Filipino
  • Finnish (suomi)
  • French (français)
  • Galician
  • Georgian
  • German (Deutsch)
  • Greek (Ελληνικά)
  • Gujarati (ગુજરાતી)
  • Hebrew (עברית)
  • Hindi (हिन्दी)
  • Hungarian (magyar)
  • Icelandic
  • Indonesian (Indonesia)
  • Inuktitut
  • Irish
  • Italian (italiano)
  • Japanese (日本語)
  • Javanese
  • Kannada (ಕನ್ನಡ)
  • Kazakh
  • Khmer
  • Korean (한국어)
  • Lao
  • Latvian (latviešu)
  • Lithuanian (lietuvių)
  • Macedonian
  • Malay (Melayu)
  • Malayalam (മലയാളം)
  • Maltese
  • Marathi (मराठी)
  • Mongolian
  • Nepali (नेपाली)
  • Norwegian Bokmål (norsk bokmål)
  • Pashto
  • Persian (فارسی)
  • Polish (polski)
  • Portuguese (português)
  • Romanian (română)
  • Russian (русский)
  • Serbian (српски)
  • Sinhala (සිංහල)
  • Slovak (slovenčina)
  • Slovenian (slovenščina)
  • Somali
  • Spanish (español)
  • Sundanese
  • Swahili (Kiswahili)
  • Swedish (svenska)
  • Tamil (தமிழ்)
  • Telugu (తెలుగు)
  • Thai (ไทย)
  • Turkish (Türkçe)
  • Ukrainian (українська)
  • Urdu (اردو)
  • Uzbek (o'zbek)
  • Vietnamese (Tiếng Việt)
  • Welsh
  • Zulu (isiZulu)

Preguntas frecuentes

¿Tienes dudas? Revisa las preguntas frecuentes para encontrar respuestas rápidas. Si necesitas más ayuda, contáctanos desde la página de contacto.

¿Necesito pagar por voces premium o una suscripción?

No, HoverSpeak es una extensión completamente gratuita; no se requiere ningún tipo de pago. No hay suscripciones, voces premium, límites de uso ni necesidad de registrarse. Si encuentras alguna versión de HoverSpeak que pida dinero, avísanos.

¿Cómo pueden ofrecer HoverSpeak gratis?

HoverSpeak es un proyecto creado con cariño para la comunidad de personas con dislexia. Su objetivo es brindar a cualquier persona con dificultades de lectura, especialmente a quienes tienen dislexia, acceso a una potente herramienta de texto a voz sin costo.

HoverSpeak se sostiene gracias a tres tipos de contribuciones:
personas que hacen donaciones individuales (aquí), empresas (aquí) y organizaciones dedicadas a las dificultades de lectura (aquí).

¿Falta tu idioma de texto a voz o quieres agregar más idiomas?

Es raro que falte un idioma, especialmente al usar Microsoft Edge, que incluye decenas de voces desde el inicio. Si necesitas agregar una voz TTS a Chrome, sigue esta guía.

¿Cuál es la diferencia entre voces en la nube y voces locales?

Los navegadores modernos como Chrome y Edge incluyen voces integradas. Son las que escuchas, por ejemplo, cuando usas Google Translate. Esas voces las generan Google o Microsoft. Las voces locales no dependen de la nube: se sintetizan en tu dispositivo y suelen responder más rápido que una voz alojada en servidores.

Contáctanos